To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
Forum Przyrodnicze "BOCIAN"
Wszystko związane z przyrodą

Ptaki - Książki, przewodniki, encyklopedie kieszonkowe ...

Andrzej S - 2009-02-25, 22:47

Mam prośbę.
Mam "Ptaki Europy I Obszaru Śródziemnomorskiego" Larsa Jansona.
Chcę kupć jakąś książkę w formacie bardziej kieszonkowym, aby ją zabierać w teren.
Zależy mi, poza poręcznym formatem, na możliwie prostym kluczu wyszukiwania, w celu oznaczenia, na podstawie wyglądu, gatunku ptaka.
Wstępnie rozważam dwie możliwości:
PTAKI EUROPY ŚRODKOWEJ Detlef Singer (mogę ją nabyć za 29,90) i
ROZPOZNAWANIE PTAKÓW Peter Hayman i Rob Hume
O pierwszej z książek już pisano ale o drugiej niewiele. Tylko marioptak o nie wspomniał. "Die Vogel Mitteleuropas" Detlef Singer w wydaniu niemieckim, jak sądzę (piszą, że nowość).
Która pozycja, Waszym zdaniem, bardziej spełni moje oczekiwania? A może coś innego?

wieslawbaginski - 2009-02-25, 22:59

Obie książki raczej się nie nadają do takiego celu,polecam klucz terenowy Hąkena Delina i Larsa Svenssona 'Przewodnik Ptaki Europy' lub "Collinsa" są lżejsze,niestety przyzwoita wiedza wymaga nieco wysiłku :)
Pozdrawiam.

Andrzej S - 2009-02-26, 23:34

wieslawbaginski dziękuję, za sugestię. Rzeczywiście, patrząc na przykładowe strony Tutaj to, że widać podobne gatunki na jednej stronie będzie ułatwiało dostrzeżenie ich cech charakterystycznych. Mam nadzieję, że jest to ogólna zasada przedstawiania ptaków w tej książce.
wieslawbaginski - 2009-02-27, 19:35

Tekst się liczy,oby każdy obserwator miał tyle w głowie ile zawarte jest w stosunkowo krótkich opisach. Ilustracje są zróżnicowane, niektóre przestarzałe, ale trudniejsze grupy zostały zaktualizowane.
Do momentu ukazania się sygnalizowanego tłumaczenia II wydania Collinsa, którego oryginał jest dopiero zapowiadany : http://www.nhbs.com/colli...l&tab_tag=album jest to jedyna szansa korzystania po polsku ze złotych myśli Larsa Svenssona jednego z największych ekspertów w zakresie rozpoznawania ptaków Palearktyki.
Pozdrawiam.

Miko - 2009-03-27, 19:24

Witam Ja uważam że ROZPOZNAWANIE PTAKÓW Haymana i Hume to bardzo dobra książka w teren ponieważ jest bardzo mała, można ją schować do kieszeni, a rysunki są przyzwoite.
wieslawbaginski - 2009-03-28, 01:45

Miko napisał/a:
Witam Ja uważam że ROZPOZNAWANIE PTAKÓW Haymana i Hume to bardzo dobra książka w teren ponieważ jest bardzo mała, można ją schować do kieszeni, a rysunki są przyzwoite.

Jeżeli nie będziesz korzystać jednocześnie z Jonssona L. 'Ptaki Europy' lub 'Collinsa' nie połapiesz się gdzie są błędy w tej książce. Ludzie macie na okrągło dostępnego w księgarniach Jonnssona , na którego czekało wiele pokoleń obserwatorów a Wy wydziwiacie,no chyba że kto ma tą książkę w głowie to może pozwolić sobie na gorsze :) .
Pozdrawiam.

Miko - 2009-03-28, 13:08

Mam Collinsa, jest bez porównania lepszy, ale ma tę wadę że jest po angielsku więc muszę do niego nosić Atlas ptaków Europy Detlefa Singera jako tłumaczenie, a wtedy są za ciężkie żeby je brać w teren.
wieslawbaginski - 2009-03-28, 19:59

Miko napisał/a:
Mam Collinsa, jest bez porównania lepszy, ale ma tę wadę że jest po angielsku więc muszę do niego nosić Atlas ptaków Europy Detlefa Singera jako tłumaczenie, a wtedy są za ciężkie żeby je brać w teren.

Atlas Singera o ile to jest ten fotograficzny z 1400 zdjęciami nijak się ma do "Collinsa" jak zresztą każdy inny atlas Singera i w terenie są niewiele warte, można je sobie pooglądać w domu zwłaszcza gdy sie odpowiada na zagadki co to za ptak na kiepskim zdjęciu, a wydał ich sporo. Warunek,że o tym samym Collinsie mówimy bo to jest nazwa wydawnictwa , u nas utarła się taka nazwa dotycząca książki, której okładka jest np tu (w tym roku ma się ukazać nowe przerobione wydanie):
http://www.empik.com/coll...mportu,933288,p
Chyba prościej kupić sobie inną książkę, o której wspominałem wcześniej,w tym wątku i którą napisał min. Svensson, czyli ten sam autor co "Collinsa,"a i tak trzeba mieć "Jonssona" jeżeli chce się być traktowany na serio na ptasich listach i nie tylko.
Pozdrawiam.

Miko - 2009-03-29, 10:29

Wiem że atlas Singera jest słaby, ale chodziło mi o to że są tam podane angielskie nazwy ptaków.Kupię sobie Jonssona przy najbliższej okazji.
TB - 2009-09-27, 10:31

a co sądzicie na ,,slady i tropy ptaków"??
http://www.empik.com/trop...iazka,2480007,p

xhardcorex - 2009-09-27, 12:20

Ja nie mm ale ludzie chwalą, co można przeczytać w internecie na forach. Najważniejsze, żeby w pierwszej kolejności opanować rozpoznawanie ptaków i ich głosów, ślady to już wyższa szkoła jazdy i ułamek w procesie oznaczania gatunku.
vespertinus - 2009-09-27, 13:29

Mam tę książkę i nie żałuję zakupu, zwłaszcza za taką cenę. W wielu sytuacjach jest bardzo pomocna, chociaż osobiście korzystam w 90% tylko z rodziału o piórach :wink: Coprawda nie ma zdjęć tylko rysunki i nie wszystkie lecz tylko wybrane/najbardziej charakterystycze pióra dla danego gatunku, ale się przydaje, zwłaszcza w połączeniu z opisami. Oczywiście nie zawiera wszystkich gatunków, ale ok. 250 to i tak niezły wynik, chociaż sporo z nich nie zilustrowanych oraz ,co wynika z faktu, że książka jest przekładana z angielskiego i ogarnia ptaki Europy - część przedstawionych gatunków raczej trudno byłoby znaleźć w Polsce :razz: Nie jest to z pewnością pozycja pierwszej potrzeby, jak xhardcorex, zauważył najpierw warto nabyć dobry przewodnik do oznaczania, ale z czasem warto ją mieć.
TB - 2009-09-27, 15:51

np. ptaki europy larssona?
vespertinus - 2009-09-27, 16:59

Larsa Jonssona jeśli już :wink: Powiem szczerze, że nie znam nowości na rynku wśród przewodników, ale nie sądzę, żeby ukazało się coś lepszego po polsku niż "Ptaki Europy i obszaru śródziemnomorskiego" i pewnie do polskiej edycji Collinsa się to nie zmieni :wink:
A w ogóle TB, to po to powstał ten temat, żeby korzystać też z tego co już zostało napisane! Nie czekaj aż Ci wszystko zostanie podane na tacy, przejrzenie 7 stron postów to chyba nie jest aż taki wielki wysiłek, żeby nie móc tego zrobić, a napewno znalazłbyś pare interesujących Cię informacji ;]

TB - 2009-09-27, 17:08

tak, ale o tropach nie było na 7 stronach, tylko beata wspomniała, ze ma ta ksiazke...


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group